Rapports d'activités 2025 de l'Administration communale et du CPAS - Prise d'acte

Vu le Code de la démocratie locale et de la décentralisation ;

Vu la présentation des rapports d’activités communal et du CPAS relatifs à l’année 2025, établis par les services communaux et les services du CPAS ;

Considérant que ces rapports reprennent notamment :

• les actions menées par les services communaux et du CPAS durant l’année 2025 ;

• les actions et projets menés et en cours par les services communaux et du CPAS et leur état d’avancement ;

• les activités administratives, techniques, sociales, culturelles et financières de la Commune de Chaumont-Gistoux en ses différentes entités telles que référencées dans lesdits rapports ;

• les résultats et indicateurs liés aux politiques communales et sociales ;

Considérant que ces rapports visent à assurer la transparence de l’action communale et l’information du Conseil communal et de la population ;

Considérant que les rapports ont été présentés et commentés lors de la séance du Conseil communal ;

Après en avoir délibéré,

Le Conseil communal

DÉCIDE à l'unanimité :

• Article 1er : De prendre connaissance des rapports d’activités communal et du CPAS pour l’année 2025 tel que présentés par les services communaux et du CPAS ;
• Article 2 : De charger le Collège communal de la diffusion desdits rapports et de les porter à la connaissance de la population via ses canaux de communication.