Adoption du texte de l'avenant à la convention à conclure avec la Province de Liège (Haute Ecole de la Province de Liège), relative aux formations coorganisées (mise à jour des annexes 1, 2 et 3 pour l'année académique 2024-2025).

Le Conseil communal,

Vu l'article L1122-30 du Code de la démocratie locale et de la décentralisation;

Vu les articles 15, 82 §2, 103 et 120 du Décret de la Communauté française du 7/11/2013 définissant le paysage de l’enseignement supérieur et l’organisation académique des études ;

Vu ses délibérations du 14 décembre 2015 adoptant le texte de la convention entre la Ville de Liège (Haute Ecole de la Ville de Liège) et la Province de Liège (Haute Ecole de la Province de Liège) relative aux formations coorganisées et du 6 novembre 2018 adoptant l'avenant à la convention entre la Ville de Liège (Haute Ecole de la Ville de Liège) et la Province de Liège (Haute Ecole de la Province de Liège) relative aux formations coorganisées;

Considérant l'engagement des deux institutions, à savoir la Province de Liège et la Ville de Liège, de tout mettre en oeuvre pour une réussite et un développement optimal du partenariat;

Considérant que les deux parties sont convenues des modifications à introduire dans les programmes d'études des Bachelier en énergies alternatives et renouvelables, Bachelier en orthoptie et Bachelier en audiologie pour l'année académique 2023-2024;

Considérant que l'Organe de gestion de la Haute Ecole, lors de sa réunion du 23/04/2024, et la Commission paritaire locale de l'enseignement, lors de sa séance du 22/04/2024, ont pris acte de ces modifications;

Attendu que les changements proposés n'ont aucune incidence financière  pour la Ville de Liège;

Vu l'avis du Département juridique du 24/04/2024 ;

Sur proposition du Collège communal, en sa séance du 26 avril 2024, et après examen du dossier par la Commission compétente ;

ADOPTE le texte de l'avenant à la Convention entre la Ville de Liège (Haute Ecole de la Ville de Liège) (n° d'entreprise : 0207.343.933) et la Province de Liège (Haute Ecole de la Province de Liège) (n° d'entreprise : 0207.725.104), sise avenue Montesquieu 6 à 4101 JEMEPPE, relative aux formations coorganisées (mise à jour des ANNEXES 1,2 et 3 pour l'année académique 2024-2025).

Avenant à la Convention entre la Ville de Liège (Haute Ecole de la Ville de Liège) et la Province de Liège (Haute Ecole de la Province de Liège) relative aux formations coorganisées

ENTRE, d’une part :

La Ville de Liège, pouvoir organisateur de la Haute Ecole de la Ville de Liège, sise Place du Marché, 2 à 4000 LIEGE, Représentée par M. Willy DEMEYER, Bourgmestre et M. Philippe ROUSSELLE, Directeur général de la Ville de Liège, ci-après dénommée "HEL"

ET, d’autre part :

La Province de Liège portant le numéro 0207.725.104 à la Banque Carrefour des entreprises, dont le siège est établi à 4000 Liège, Place Saint Lambert 18A, représentée par Monsieur Pierre BROOZE, Directeur général provincial et par Madame Muriel BRODURE-WILLAIN, Députée provinciale en charge de l’Enseignement,, Pouvoir Organisateur de la Haute Ecole de la Province de Liège, dont le siège social est sis Quai des carmes 45 à 4101 Seraing, ci-après dénommée « HEPL »

Il est convenu ce qui suit :

Article unique

Les programme d’études visés aux annexes 1, 2 et 3 sont fixés ainsi qu’il suit, pour l’année académique 2024-2025:

Mise à jour de l’ANNEXE 1 relative au Bachelier en énergies alternatives renouvelables

Total                                                                                                                                                 60            683                                                             HEPL : 43

                                                                                                                                                                                                                                            HEL : 17

Mise à jour de l’ANNEXE 2 relative au Bachelier en orthoptie

BACHELIER EN ORTHOPTIE
Bloc : 2*
UNITES D'ENSEIGNEMENT			CREDITS	HEURES	PERIODE	PONDERATION
	ACTIVITES D'APPRENTISSAGE
Activités d'intégration professionnelle 2			17		Annuel		Hel
	Ateliers cas cliniques			40		30
	Séminaire			30		0
	Stage d'orthoptie - Assistance et instrumentation dans la chirurgie ophtalmologique, exploration techniques du système visuel, mesure de la tension oculaire et administration de collyre) (NR)			240		70
Anglais scientifique 2			3		Q2		Hel
	Anglais scientifique			24		100
Communication			1		Q2		HEPL
	Dynamique de groupe			14		100
Examens des troubles visuels et bilan orthoptique			6		Q1		HEPL
	Bilan d'orthoptie			10		EI
	Examens des troubles du système visuel (introduction théorique)			16		EI
	Examens des troubles du système visuel (travaux pratique)			20		EI
Neuropsychologie 1			2		Q2		Hel
	Neuropsychologie			30		100
Pathologies spécialisées 1			2		Q2		HEPL
	Gériatrie			20		100
Pathologies spécialisées 2			2		Q2		HEPL
	Pédiatrie			20		100
Pathologies spécialisées 3			2		Q2		Hel
	Psychiatrie			15		100
Système de santé: méthodologie de la recherche scientifique			5		Q2		Hel
	Méthodologie de la recherche - EBP (Evidence based practice)			16		EI      33
	Statistique			32		EI      64
Système visuel: pathologie			5		Q1		HEPL
	Pathologie de l'oeil et du système visuel, dysfonctionnement de la perception visuelle, fonction visuo-intégrative			50		100
Système visuel: pharmacologie			3		Q1		HEPL
	Biologie médicale, microbiologie (partim 2)			15		50
	Pharmacologie spéciale			15		50
Système visuel: traitement			7		Q1
	Neurologie, neuro-ophtalmologie et neurophysiologie			30		40
	Prise en charge du strabisme: rééducation, prismation, chirurgie - méthodes de traitement relevantes, exploration des fonctions visuo-intégratives			40		60
Système visuel: traitement			3		Q1		HEPL
	Neurologie, neuro-ophtalmologie et neurophysiologie			30		100
Système visuel: strabisme			4		Q1		HEPL
	Prise en charge du strabisme: rééducation, prismation, chirurgie - méthodes de traitement relevantes, exploration des fonctions visuo-intégratives			40		100
Troubles du système visuel : techniques et méthodes d'exploration			5		Q1		HEPL
	Dépistage visuel de première ligne			16		EI
	Troubles du système visuel: amblyopie, nystagmus, motilité oculaire			36		EI
TOTAL			60	729			HEPL:31
							HEL:29
L'UE "Activités d'intégration professionnelle 2" est le pre-requis de l'UE "Activités d'intégration professionnelle 3" BACHELIER EN ORTHOPTIE     Bloc : 3*               UNITES D'ENSEIGNEMENT CREDITS HEURES PERIODE PONDERATION     ACTIVITES D'APPRENTISSAGE           Activités d'intégration professionnelle 3 24   Annuel   HEPL   Ateliers cas cliniques (pratique du rapport), discussion de cas   40   30     Séminaire   40   0     Stage (NR)   400   70   Gestion 2   Q1   HEPL   Gestion de cabinet   15   50     Informatique et application E-santé   10   50   Législation et éthique 2 3   Q2   HEL   Ethique (analyse de situations cliniques)   15   33     Législation professionnelle   15   33     Organisation des soins de santé et administration dans le cadre de la planification thérapeutique   15   34   Neuropsychologie 2 5   Q1   HEL   Neuropsychologie   40   63     Psychologie du handicap   20   37   Travail de fin d'études 15   Annuel   HEL9/HEPL6   Méthodologie de la recherche   10   EI     TFE   10   EI   Troubles et prise en charge de la vision: Basse vision 7   Q1   HEPL   Basse vision - méthode d'exploration et de traitement - introduction théorique   20   EI     Basse vision - méthode d'exploration et de traitement - travaux pratiques   40   EI     Optique de Basse vision   20   EI   Troubles et prise en charge vestibulo-occulaire 4   Q2   HEPL   Dysfonctionnement vestibulo-oculaire   20   EI     Rééducation vestibulo-oculaire et posturologie   30   EI   TOTAL     60 760     HEPL:43               HEL:17   Mise à jour de l’ANNEXE 3 relative au Bachelier en audiologie Année académique : 2024/2025     BACHELIER EN AUDIOLOGIE   Bloc : 1           UNITES D'ENSEIGNEMENT CREDITS HEURES PERIODE PONDERATION   ACTIVITES D'APPRENTISSAGE         Activité d'intégration professionnelle 1 3   Q2 intégrée   Accompagnement de stage, identité professionnelle, simulation   20       Activité d'Intégration Professionnelle : stage d'observation   16     Electricité - Electronique 6   Q1     Electricité - électronique y compris les laboratoires **   75   100 Initiation à la recherche 3   Q2     Anglais **   24   70   Méthodologie de la recherche : partim 1 **   10   30 Introduction à l'audiologie 7   Q2     Audiométrie clinique : exploration du système auditif et des voies aériennes supérieures **   42   60   Consultation prothétique : anamnèse, examens, éducation et guidance du patient et de son entourage **   36   40 Linguistique 2   Q1     Linguistique **   26   100 Physique acoustique 6   Q2     Electroacoustique **   24   40   Physique acoustique et psychoacoustique **   36   60 Sciences biomédicales 1 5   Q1     Anatomie et physiologie générale **   30   50   Biologie - neurobiologie **   28   50 Sciences biomédicales 2 3   Q2     Gérontologie et gériatrie **   20   50   Neurologie y compris neuropédiatrie et pathologies pédiatriques **   20   50 Sciences biomédicales 3 3   Q1     Anatomie, physiologie, pathologie du système audio-vestibulaire et des voies aériennes supérieures, en y incluant des notions d'allergologie **   36   100 Sciences fondamentales 7   Q1     Mathématiques **   48   100   Statistiques : partim 1 **   34   50 Sciences neuropsychologiques 4   Q2     Neurolinguistique et psycholinguistique **   26   60   Psychologie cognitive - neuropsychologie **   20   40 Sciences psychologiques et humaines 4   Q1     Déontologie et éthique **   16   35   Psychologie générale, du développement et de la santé **   35   65 Voix, parole, langage 7   Q2     Origine et développement de la parole et du langage **   26   35   Perception et production de la voix et de la parole **   12   15   Phonétique descriptive et exercices **   24   35   Troubles de la parole, de la voix et du langage **   12   15   ** y compris remédiation Total 696           325 Q1         368 Q2     UE/AA assurées par la HEL           BACHELIER EN AUDIOLOGIE   Bloc : 2           UNITES D'ENSEIGNEMENT CREDITS HEURES PERIODE PONDERATION   ACTIVITES D'APPRENTISSAGE         Activités d'intégration professionnelle : Audiologie clinique 1 15   Q2 intégrée   Accompagnement de stages, séminaires, exercices et discussions de cas cliniques   24       Enseignement clinique, stages en clinique   150     Audiologie clinique 5   Q1     Electrophysiologie - audiométrie objective   36   60   Exercices pratiques d'audiologie clinique   24   40 Audiologie pédiatrique 4   Q2     Adaptation prothétique chez les enfants   16   30   Développement de l'enfant malentendant   12   25   Outils d'évaluation en audiologie pédiatrique   20   45 Audiologie prothétique : aides auditives 4   Q2 intégrée   Etude et analyse des aides auditives   24       Sélection et méthodologie des aides auditives   24     Audiologie prothétique : exercices pratiques 4   Q2     Exercices pratiques d'audiologie prothétique   24   55   Informatique appliquée à l'audiologie   18   45 Audiologie prothétique : techniques d'adaptation prothétique 2   Q1     Techniques d'adaptation prothétique **   26   100 Physique électronique 5   Q1     Electronique   24   35   Notions d'électronique médicale    30   45 Premiers secours - hygiène 2   Q1     Hygiène hospitalière   10   40   Premiers secours   15   60 Psychologie de la santé 4   Q1     Psychologie de la personne déficiente auditive   26   60   Psychopathologie   16   40 Recherche scientifique 5   Q2     Anglais scientifique   24   40   Méthodologie de la recherche : partim 2   16   25   Statistiques : partim 2   20   35 Sonométrie et protection de l'audition 5   Q1     Protection de l'audition   24   40   Sonométrie   36   60 Traitement numérique de la parole 2   Q1     Traitement numérique de la parole   24   100 Vestibulométrie 3   Q1     Anatomie, physiologie, pathologie, exploration et prise en charge des troubles de l'équilibre   36   100     Total : 699           327 Q1         372 Q2     UE/AA assurées par la HEL             BACHELIER EN AUDIOLOGIE   Bloc : 3           UNITES D'ENSEIGNEMENT CREDITS HEURES PERIODE PONDERATION   ACTIVITES D'APPRENTISSAGE         Activités d'intégration professionnelle : Audiologie clinique 2 10   Q1 intégrée   Accompagnement de stages, séminaires, exercices et discussions de cas cliniques   12       Enseignement clinique, stages en clinique   150     Activités d'intégration professionnelle : Audiologie prothétique 20   annuel intégrée   Accompagnement de stages, séminaires, exercices et discussions de cas cliniques   36       Enseignement clinique, stages en audioprothèse   300     Audiologie avancée 5   Q2     Expertise médico-légale en audiologie, vestibulologie et otologie   12   20   Introduction à l'intelligence artificielle   20   40   Prothèses implantables   24   40 Bases en gestion 5   Q1     Comptabilité, organisation et gestion des entreprises   30   50   Droit commercial et fiscal   30   50 Bilans auditifs centraux 1   Q2     Bilans auditifs centraux   16   100 Réhabilitation auditive 5   Q2     Communication non verbale    16   30   Education et rééducation auditive   24   35   Prise en charge des acouphènes et de l'hyperacousie   24   35 Travail de Fin d'Etudes 14   annuel intégrée   Accompagnement du Travail de Fin d'Etudes   20       Travail de Fin d'Etudes             Total : 714           412 Q1         302 Q2     UE/AA assurées par la HEL

Fait à Liège, le                            , en deux exemplaires.

La présente décision a recueilli 36 voix POUR, 0 voix CONTRE et 7 abstentions.